Trufas de chocolate……yummy……nada melhor que trufas caseiras para agradar a quem você gosta….

trufas - katyarichkitchen.com

Minhas trufas foram feitas especialmente para você, com muito carinho…..

Ingredientes para 48 trufas

  • 300 g chocolate meio amargo ( eu usei Lindt Excellence 70 % cacau)
  • 300 ml creme de leite sem soro
  • 50 g manteiga sem sal
  • 2-3 colheres Brandy ou conhaque (opcional)
  • 100 g chocolate ao leite ( eu usei Lindt Excellence extra cremoso)
  • copinhos de trufas

Modo de preparo

  1. Triturar o chocolate meio amargo em um processador a potência máxima.
  2. Misturar a manteiga, o creme de leite sem soro e o Brandy ou conhaque em uma panela e levar ao fogo médio até levantar fervura. Colocar o chocolate bem triturado e misturar bem até formar um creme homogêneo.
  3. Transferir o creme de chocolate para um refratário, cobrir com filme transparente e refrigerar por várias horas.
  4. Retirar da geladeira e fazer varias bolinhas, colocar nos copinhos de trufa e voltar a geladeira por mais 1 hora.
  5. Derreter o chocolate ao leite em banho maria e cuidadosamente colocar uma colher de café cheia do chocolate derretido sobre as trufas e voltar a geladeira por mais 1 hora.

Agora é só aproveitar desta deliciosa receita que também é muito fácil de fazer.

trufas - katyarichkitchen.com

Bom apetite!

The easiest home-made truffles in the word

Truffles is always delicious and there isn’t nothing better then a home-made ones for Christmas presents….. 

truffles - katyarichkitchen.com

katyarichkitchen.com

makes 24

Ingredients

  • 150g plain chocolate  ( I used 70 per cent cocoa Lindt chocolate)
  • 75 g milk chocolate (I used extra creamy milk Lindt chocolate)
  • 150 ml doble cream
  • 25 g unsalted butter
  • 1 tbsp of brandy (optional)
  1. Break 150g of plain chocolate into squares and place in a food processor. Process until granular.
  2. In a medium pan, place 150 ml of double cream, 25 g unsalted butter, 1 tbsp of brandy(optional) and bring to the boil.
  3. Add the chocolate to the creamy mixture and mix very well until  smooth.
  4. Transfer the mixture to a bowl, cover with cling film and chill for several hours.
  5. Spoon into a small walnut-sized pieces and roll in your hands to form balls . Do not over handle as the heat will melt the truffles.
  6. Place on a wire rack over a baking sheet and carefully spoon 75 g melted chocolate milk over half the balls.
  7. Chill in the fridge until needed .

Cooks tip : melt the milk chocolate in a bowl over a pan of simmering water.

Bom apetite!